When a market resolves, your winning shares become worth 1.00 USDC each and the proceeds are credited to your balance. Losing shares are worth 0.
Resolved markets and their results appear in your Portfolio history. Your updated balance is then available to trade again or withdraw.